Términos y condiciones

HYROX® es una marca de HYROX World GmbH. ARDE no está afiliada, patrocinada ni respaldada por HYROX.

Estos términos y condiciones se aplican a la aplicación ARDE (en adelante, la "Aplicación"), creada por ARDE (en adelante, el "Proveedor del Servicio").

Al descargar o utilizar la Aplicación aceptas automáticamente los siguientes términos. Te recomendamos leerlos y comprenderlos antes de usarla. Está estrictamente prohibido copiar o modificar la Aplicación, cualquiera de sus partes o nuestras marcas. Tampoco se permite intentar extraer el código fuente de la Aplicación, traducirla a otros idiomas ni crear versiones derivadas. Todas las marcas, derechos de autor, derechos sobre bases de datos y demás derechos de propiedad intelectual relacionados con la Aplicación son propiedad del Proveedor del Servicio.

Uso y cambios en el servicio

El Proveedor del Servicio se compromete a que la Aplicación sea lo más útil y eficiente posible. Por ello, se reserva el derecho de modificar la Aplicación o de cobrar por sus servicios en cualquier momento y por cualquier motivo. Cualquier cargo por la Aplicación o sus servicios se te comunicará con claridad.

Datos personales y seguridad

La Aplicación almacena y procesa los datos personales que has proporcionado al Proveedor del Servicio para poder prestar el servicio. Es tu responsabilidad mantener la seguridad de tu teléfono y del acceso a la Aplicación.

El Proveedor del Servicio desaconseja hacer jailbreak o root a tu teléfono, es decir, eliminar las restricciones y limitaciones de software impuestas por el sistema operativo oficial de tu dispositivo. Estas acciones podrían exponer tu teléfono a software malicioso o virus, comprometer sus funciones de seguridad y hacer que la Aplicación no funcione correctamente o deje de funcionar.

Servicios de terceros

Ten en cuenta que la Aplicación puede utilizar servicios de terceros que tienen sus propios términos y condiciones. El uso de la Aplicación implica también la aceptación de las condiciones de dichos proveedores en lo que les corresponda.

Conexión y cargos de datos

El Proveedor del Servicio no asume responsabilidad por ciertos aspectos. Algunas funciones de la Aplicación requieren una conexión activa a internet, ya sea Wi-Fi o la de tu operador móvil. El Proveedor del Servicio no es responsable de que la Aplicación no funcione a plena capacidad por falta de acceso a Wi-Fi o por haber agotado tu plan de datos.

Si usas la Aplicación fuera de una zona Wi-Fi, siguen aplicando los términos de tu contrato con tu operador móvil. En consecuencia, tu operador puede cobrarte por el uso de datos durante la conexión a la Aplicación, o pueden aplicarse otros cargos de terceros. Al usar la Aplicación aceptas la responsabilidad de estos cargos, incluidos los de roaming si la usas fuera de tu territorio habitual (región o país) sin desactivar el roaming de datos. Si no eres quien paga la factura del dispositivo, se asume que cuentas con el permiso de quien la paga.

Responsabilidad sobre el uso

Del mismo modo, el Proveedor del Servicio no siempre puede asumir responsabilidad por tu uso de la Aplicación. Por ejemplo, es tu responsabilidad asegurarte de que tu dispositivo permanezca cargado. Si tu dispositivo se queda sin batería y no puedes acceder al servicio, el Proveedor del Servicio no es responsable.

Respecto a la responsabilidad por el uso de la Aplicación, aunque el Proveedor del Servicio procura que esté actualizada y sea exacta en todo momento, depende de terceros que le proporcionan información para ponerla a tu disposición. El Proveedor del Servicio no acepta responsabilidad alguna por pérdidas, directas o indirectas, que sufras por confiar exclusivamente en esta funcionalidad de la Aplicación.

Los planes de entrenamiento, las dosis, los tiempos estimados y demás contenidos de la Aplicación son orientativos y no sustituyen la valoración de un profesional de la salud o del deporte. Entrenas bajo tu propia responsabilidad.

Suscripción, precios y pagos

ARDE Plus es una suscripción de pago: US$4.90 al mes o US$49.00 al año, en dólares estadounidenses. Los impuestos aplicables pueden sumarse según tu país.

Al registrarte tienes 7 días de prueba gratuita sin necesidad de tarjeta. Al terminar la prueba, para seguir usando la aplicación debes contratar un plan.

La suscripción se renueva automáticamente al final de cada periodo, al mismo precio, salvo que la canceles al menos 24 horas antes de la renovación. El cobro lo procesan Apple o Google según la tienda donde te suscribas, y puedes administrarla o cancelarla en los ajustes de tu cuenta de la tienda.

Al cancelar conservas el acceso hasta el final del periodo ya pagado. Los reembolsos se rigen por las políticas de la tienda a través de la cual compraste o, en la web, por la ley aplicable. Podemos cambiar los precios avisándote con antelación; el cambio aplicará a partir de tu siguiente renovación.

Tu cuenta y tus datos

Eres responsable de mantener la confidencialidad de tu cuenta. Puedes descargar tus datos y eliminar tu cuenta en cualquier momento desde Perfil. Al eliminarla se borran tus datos de la aplicación y debes cancelar tu suscripción en los ajustes de tu cuenta de Apple o Google para dejar de ser cobrado. El tratamiento de tus datos se describe en la Política de privacidad.

Actualizaciones y terminación

El Proveedor del Servicio puede querer actualizar la Aplicación en algún momento. Los requisitos del sistema operativo (y de cualquier otro sistema al que decida extender la disponibilidad de la Aplicación) pueden cambiar, y tendrás que descargar las actualizaciones si quieres seguir usándola. El Proveedor del Servicio no garantiza que siempre actualice la Aplicación para que sea relevante para ti o compatible con la versión del sistema operativo instalada en tu dispositivo. No obstante, te comprometes a aceptar siempre las actualizaciones de la Aplicación cuando se te ofrezcan.

El Proveedor del Servicio también puede dejar de ofrecer la Aplicación y finalizar su uso en cualquier momento sin previo aviso. Salvo que se te indique lo contrario, al terminar el servicio: (a) los derechos y licencias que se te otorgan en estos términos finalizarán; y (b) deberás dejar de usar la Aplicación y, si es necesario, eliminarla de tu dispositivo.

Cambios en estos términos y condiciones

El Proveedor del Servicio puede actualizar periódicamente sus Términos y Condiciones. Por ello, te recomendamos revisar esta página con regularidad. Te notificaremos cualquier cambio publicando los nuevos Términos y Condiciones en esta página.

Estos términos y condiciones están vigentes desde el 3 de octubre de 2026.

Contacto

Si tienes preguntas o sugerencias sobre los Términos y Condiciones, no dudes en contactar al Proveedor del Servicio a través de los canales de contacto de la Aplicación.

Última actualización: 3 de octubre de 2026